ENL s’est associé à Issa Asgarally pour son dernier livre

C’est avec un immense honneur que le groupe ENL ainsi que d’autres partenaires se sont associés à Issa Asgarally, auteur, essayiste et enseignant pour la sortie de son ouvrage « Maurice, une anthologie littéraire : De 1778 à nos jours ». 

Ce livre qui a été lancé le 7 mars au Hennessy Park Hotel se veut être un hommage aux 50 ans de Maurice et une ode au patrimoine littéraire local. Dans la foulée, Issa Asgarally a eu le privilège de présenter son anthologie au Salon du Livre 2018 à Paris, Porte de Versailles. Le samedi 17 mars de 16 à 18 heures, il était sur le stand de La Réunion des Livres, qui regroupe les éditeurs et libraires de la région. Issa Asgarally explique qu'il manquait un tel ouvrage au rayon littéraire de Maurice. C’est maintenant fait. Le lecteur y retrouvera des extraits de textes de 1778 à aujourd’hui. 

Au-delà de son aspect historique, ce livre est préfacé par nul autre que le Prix Nobel Jean-Marie Gustave Le Clézio. Cependant, l’auteur est unanime cette œuvre n’est pas un classement et encore moins un annuaire, mais plus un recueil de différents genres littéraires auxquels il est sensible. Maurice, une anthologie littéraire : De 1778 à nos jours » a eu comme point de départ la revue Italiques. Issa Asgarally confie que: 

Italiques a eu 12 numéros qui sont pour la plupart épuisés au vu du succès j’ai décidé d’élargir un peu plus ma palette. J’ai inclus dans ce livre des auteurs que j’ai connus personnellement, des textes méconnus d’auteurs connus. Pas de thématique précise, si ce n’est le plaisir de lire et de partager.

Cette anthologie ne s’arrête pas qu’à la fiction, mais inclut la plupart des genres littéraires : du roman à l’histoire, en passant par la poésie, la nouvelle, le théâtre et le journal de voyage.  Les époques seront aussi bien représentées avec des auteurs  d’aujourd’hui comme Davina Ittoo ou d’antan comme Barthélemy Huet de Froberville ou encore Bernardin de Saint Pierre. Issa Asgarally
soutient que : 

 

J’ai aussi profité de l’occasion pour partager des œuvres inédites comme la nouvelle du côté de chez Schlomo  de Jean Fanchette et qui n’a jamais paru dans aucun livre. Ceux présents dans cet ouvrage ne sont pas forcément nés à Maurice, mais ils ont été inspirés par notre île

Les textes choisis sont en français, en anglais et en créole. On retrouve aussi Permal Soobrayen, auteur en tamoul traduit en français par Mootoocoomaren Sungeelee. Ce texte est présenté, dans l’anthologie, par Kavinien Karrupudayyen, jeune auteur, professeur de tamoul. L’ouvrage comprend également un poème en hindi d’Abhimanyu Unnuth. « Maurice, une anthologie littéraire : De 1778 à nos jours » est disponible dans toutes les librairies donc amoureux de lecture n’attendez plus!